Macのバックアップをrsyncで
古めのMacOSX10.3.9のデータをネットワークディスクにコピーするのに、通常のコピーだとエラーが起こるとそこで止まってしまうので、またrsyncのフロントエンドであるbackuplistを使おうかと思ったのですが、今度は動かず、結局ターミナル立ち上げてナマのrsyncでコピーしました。
$rsync -auv source_dir/ remote_backup_dir/
Macのローカルディスクとかマウントしたリモートディスクとかって、/Volumes 以下にあるんですね。