「◯◯さんへ ◯◯勤務者 一同 」というのを英語で書くと
【PR】Apple AirPods Pro（第2世代）- MagSafe充電ケース（USB-C）
￥33,394
(2024年5月1日 20:12 GMT +09:00 時点 - 詳細はこちら価格および発送可能時期は表示された日付/時刻の時点のものであり、変更される場合があります。本商品の購入においては、購入の時点で当該の Amazon サイトに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます。)
「◯◯さんへ ◯◯勤務者 一同 」というのを英語で書くとどうなるか知り合いに聞いてみました。
◯◯勤務者には、社員もそうでない人もそこで働く全ての従業員が含まれます。
1, To…., from all the staff of 部署名
2, From all of us at 〇〇(会社名
3, Thank you for everything you did for us. To 〇〇さん 20XX.X.X
【PR】【整備済み品】Apple iPhone SE（第2世代） 128GB ホワイト SIMフリー
￥22,670
(2024年5月1日 20:12 GMT +09:00 時点 - 詳細はこちら価格および発送可能時期は表示された日付/時刻の時点のものであり、変更される場合があります。本商品の購入においては、購入の時点で当該の Amazon サイトに表示されている価格および発送可能時期の情報が適用されます。)